Dominated by open space, skylights and windows, the building feels light and airy — a good antidote to the stress of the law school experience.